japan jikkan vol.2

NTTドコモとニーハイメディア・ジャパンが共同開発しているアプリマガジン『japan jikkan』02号が、11月28日(金)に配信されました。2014年8月に創刊された『japan jikkan』は、日本の過去・現在・未来をテーマに、日本で育まれた文化や伝統、精神を、タブレットやスマートフォンを通して伝える、新しい感覚のアプリマガジンです。02号も、みなさんの感覚を刺激できるようなコンテンツが盛りこまれています。スニーカー、パン、弘前、新しいツル、縄文、ミドリムシなど…。無料でダウンロードできるので、是非ダウンロードしてみてください。

02号のイメージサウンド「日本の音」は、山形県鶴岡市羽黒山にて法螺貝奏者、成瀬さんに演奏していただいた音を収録。法螺貝の先端から吹き込まれた息は倍音となって響き、その音は獅子吼にたとえられるそうです。

Download Japan!

In this Kaki-Iro (Persimmon) edition you’ll travel through time in order to fully experience a current day Japan that is: healthy, positive, creative, forward thinking, culturally rich, organic, ‘traditionaly-modern,’ socially aware, and lighthearted.

The word ‘jikkan’ in the title has a double meaning, stemming from the Japanese words jikkan (to experience totaly reality) and jikan(time). By combining these two meanings and not overusing the technology of smart devices we have created a new way to see, listen to , read about and experience Japan.

Download Japan Jikkan issue 02 here:
https://itunes.apple.com/us/app/japan-jikkan-english/id909220862?l=ja&ls=1&mt=8